高考英语必备交际口语完全归纳(03)

21. Hold on!

(1) 用于打电话时，叫对方不要挂断电话，意为：等一下；别挂断；别放下话筒。如：

A：May I speak to Mr Black, please? 请找布莱克先生接电话好吗?

B：Hold on, please. 请等一下。

(2) 用作电话用语以外的其它情况，叫对方等一下，意为：等一下。如：

Hold on. I can’t hear what you are saying. 等一等，我没听清你的话。

(3) 叫对方坚持下去(即不要放弃或停止等)，意为：坚持下去；继续下去。如：

Hold on! When the PLA men come, we’ll find a way out. 坚持下去! 等解放军一来，我们就有办法了。

22. How so?

表示惊异、纳闷、不理解等，意为：为什么(会是这样呢)? 为什么(这么说)? 如：

A：The party was a failure. 晚会开得不成功。

B：How so? 为什么?

23. Make yourself at home.

用来叫对方不要拘束，意为：请随便点；请别拘束；就像在家里一样。如：

Make yourself at home. I’ll be back in half an hour. 请别拘束，半小时后我就回来。

If you get to my house before I do, help yourself to a drink and make yourself at home. 要是你比我先到我家，你就先喝一杯，随便点。

24. I’ve no idea.

表示不知道，相当于 I don’t know，意为：我不知道。如：

A：When did he leave here? 他何时离开此地的?

B：I’ve no idea. 我不知道。

25. (Just) imagine that (it)!

(1) 叫对方设想某一情形或景象等，意为：想一想! 想想看! 如：

A：Is it very expensive? 很贵吗?

B：Just imagine! It cost me half a year’s salary. 你想想看吧，它花了半年的薪水。

(2) 表示惊奇或对他人所提建议表示反对等，意为：亏你想得出来! 竟有……这样的事! 想一想，真让人难以相信! 真想不到!如：

A：She’s dyed her hair purple. 她把头发染成了紫色。

B：Imagine that! 竟有这样的事!

A：Let’s ask her to lend us her new car. 我们叫她把她的新车借给我们吧。

B：Just imagine it! 亏你想得出!

26. If you insist.

表示勉强同意对方的看法或观点，意为：要是你坚持的话。如：

All right, I’ll do it, if you insist. 好吧，要是你坚持的话，我只好做了。

I’ll tell her about it, if you insist. 要是你坚持的话，我就只好告诉她了。

[1] [2] 下一页