All right的口语用法

1. 用来问候某人或回答别人的问候，意为：很好。如：

A：(Are you) all right? (你)好吗?

B：Yes, thanks, and you? 很好，谢谢。你呢?

A：How are you? 你身体好吗?

B：Oh，quite all right, thanks. 哦，挺好的，谢谢! (from www.nmet168.com)

2. 用来征求对方意见或请求对方允许，意为：行吗?可以吗?如：

All right? 行吗?

All right if I sit here? 我坐这儿行吗?

Is it all right if I go now? 我现在去行吗?

3. 用来同意对方的命令、请求、建议或安排，意为：好；行；可 以；没问题。 如：

A：Come tomorrow. 明天来。

B：All right. What time? 好!什么时间?

A：Please get me today’s newspaper. 请把今天的报纸给我拿来。

B：All right. 好的。

A：Shall we go out for a walk? 我们出去走走好吗?

B：All right. Let’s. 好，我们走吧。

4. 用来表示对某人或某事物的看法、感觉或印象等，意为：可 以；不错。如：

A：How do you like the film? 你觉得这部电影怎么样?

B：All right. 不错。

A：What do you think of Paris? 你认为巴黎怎么样?

B：All right. 很好。

5. 用来把两个相关的话题连起来或引出一个新话题，意为：好； 好吧。如：

I think you’ve finished all your exercises. All right, now let’s come to the second part. 我想你们把练习都做完了吧。好，现在我们进行第二部分。

All right, now if you’ll come over here, I’ll show you how this machine works. 好，现在请过来，我来给你讲讲这台机器是如何操作的。

6. 用来询问听话者是否听懂或弄明白(有时只用right)，意为：懂了吗? 明白了吗? 如：

Drink some water after taking the medicine. All right? 吃这些药之后要喝些水，明白吗?

We switch it on and then press this button. (All)right? 我们打开这个开关，然后再按这个电钮，听清了吗?

7. 用来加强语气(其后常接连词but表转折)，意为：不错；的确； 诚然；这我承认。如：

She is pretty, all right, but I didn’t like her. 不错，她很漂亮，但我不喜欢她。

It’s time to leave, all right, but the bus hasn’t come. 确实该走了，但车还没来。

8. 表示不耐烦或无可奈何(用在句首，有时可重叠使用)，意为：好吧；得了。如：

All right, do it your own way, but don’t blame me if you fail. 就按你的办法去做吧，行不通可别怨我。

All right, all right, there’s no need to get so angry. 得了，得了，没必要发那么大的火。

All right, all right, you’re right and I’m in the wrong. 好了，好了，你是对的，我错了。

9. 表示讽刺或威胁等，意为：好呀；你等着瞧。如：

All right! Then we’ll see who is master here. 好呀，你等着，看这儿究竟是谁说了算。

◆本文摘自《实用中学英语口语词典》。您若想一次性获得本书的全部资料，请到www.nmet168.com/Article/xiazai/Index.html下载，谢谢！◆