口语中You know. 的具体用法

1. 表示强调或引人注意，意为：这你是知道的；知道吗?难道你不知道吗? 如：

I’m very fond of you, you know. 我很喜欢你，这你是知道的。

This, you know, is just my personal opinion. 你知道，这是我个人的想法。

A：What film are you referring to? 你说的是哪部电影?

B：You know, the one we saw last Wednesday. 你不知道吗? 就是我们上星期三看的那部。

2. 用来明确某观点或提醒对方注意，意为：你要知道； 你可别忘了。如：

I was in Japan during the war, you know. 你可别忘了，战争期间我是在日本。

How can an old man like me lift such a large box? I’m over sixty, you know. 象我这样的老头怎么能抬起这样大的箱子，别忘了，我已六十多岁了。

3. 用作会话时的填充词，表示在考虑接下来要说的话，意为：你知道；比方说；就是说。如：

She thought a lot about her appearance, you know, and spent a lot of money on clothes. 她很注重外表，你知道，她买衣服就花了不少钱。

注：You knwo. 有时说成 Don’t you know. 如(www.nmet168.com)：

He’s such a fool, don’t you know. 你也知道他是个大笨蛋。